Islamic Scholars’ Open Letter to Al-Baghdadi – Η Ανοικτή Επιστολή Μελετητών του Ισλάμ στον Αλ-Μπαγκντάντι

Standard

Islamic scholars from all over the world have written and signed an Open Letter concerning Islamic Law & Religion matters and addressed it to Al-Baghdadi. The Letter is available at http://lettertobaghdadi.com/index.php

Νομοδιδάσκαλοι και μελεττητές του Ισλάμ από όλον τον κόσμο συνέταξαν και υπογράφουν Ανοικτή Επιστολή σχετικά με ζητήματα Ισλαμικού Δικαίου και Ισλαμικής Θρησκείας και το απευθύνουν στον Αλ-Μπαγκντάντι. Στην πραγματικότητα εξηγούν λεπτομερώς βασικούς κανόνες του Ισλάμ. Το πλήρες κείμενο αλλά και η περίληψη της επιστολής είναι διαθέσιμα σε 4 γλώσσες στη σελίδα http://lettertobaghdadi.com/index.php 

Ακολουθεί στα ελληνικά η περίληψη της επιστολής, που περιέχει 24 σημεία, όσα και τα θέματα που αναλύει λεπτομερώς η επιστολή.

Περίληψη

  1. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να εκδώσει κανείς fatwas χωρίς όλες τις απαραίτητες προϋποθέσεις εκπαίδευσης. Ακόμα και τότε οι fatwas πρέπει να ακολουθούν την Ισλαμική νομική θεωρία, όπως ορίζεται στα Κλασικά κείμενα. Επίσης απαγορεύεται να αναφέρει κανείς ένα τμήμα στίχου από το Κοράνι-ή μέρος ενός στίχου – για να βγάλει μια απόφαση χωρίς να κοιτάει όλα όσα το Κοράνι και τα Χαντίθ διδάσκουν σχετικά με το θέμα. Με άλλα λόγια, υπάρχουν αυστηρά υποκειμενικές και αντικειμενικές προϋποθέσεις για τις fatwas, και δεν μπορεί κανείς να επιλέγει Κορανικούς στίχους για τα νομικά επιχειρήματα χωρίς να λαμβάνει υπόψη το σύνολο του Κορανίου και των Χαντίθ.
  2. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να εκδίδονται νομικές αποφάσεις για ο,τιδήποτε χωρίς γνώση της αραβικής γλώσσας.
  3. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να υπεραπλούστευονται τα θέματα της Σαρία και να αγνοούνται οι καθεστηκυίες ισλαμικές επιστήμες.
  4. Είναι επιτρεπτό στο Ισλάμ [για τους μελετητές] να διαφοροποιούνται για κάθε θέμα, εκτός εκείνων των βασικών αρχών της θρησκείας που όλοι οι μουσουλμάνοι πρέπει να γνωρίζουν.
  5. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να αγνοούμε την πραγματικότητα της σύγχρονης εποχής όταν βγάζουμε νομικές αποφάσεις.
  6. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να σκοτώνεις αθώους.
  7. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να σκοτώσεις απεσταλμένους, πρεσβευτές και διπλωμάτες. Ως εκ τούτου, απαγορεύεται να σκοτώσεις δημοσιογράφους και εργάτες ανθρωπιστικής βοήθειας.
  8. Το Τζιχάντ στο Ισλάμ είναι αμυντικός πόλεμος. Δεν είναι επιτρεπτός χωρίς δίκαιη αιτία, δίκαιο σκοπό και χωρίς δίκαιους κανόνες διεξαγωγής.
  9. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να διακηρύσσεις ανθρώπους ως μη μουσουλμάνους, εκτός εάν κάποιος ή κάποια δηλώνει ανοιχτά ότι δεν πιστεύει.
  10. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να βλάψεις ή να κακομεταχειρίζεσαι-με όποιον τρόπο-Χριστιανούς ή οποιουσδήποτε «Λαούς των Γραφών».
  11. Είναι υποχρεωτικό να θεωρούμε τους Γιαζίντι ως Λαό των Γραφών.
  12. Η εκ νέου εισαγωγή της δουλείας απαγορεύεται στο Ισλάμ. Έχει καταργηθεί με καθολική συναίνεση.
  13. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να αναγκάζεις ανθρώπους να αλλάξουν θρήσκευμα.
  14. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να αρνείσαι στις γυναίκες τα δικαιώματά τους.
  15. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να αρνείσαι στα παιδιά τα δικαιώματά τους
  16. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να θεσπίσει κανείς νομικές ποινές (hudud) χωρίς να ακολουθηθούν οι σωστές διαδικασίες που διασφαλίζουν δικαιοσύνη και έλεος.
  17. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να βασανίζεις ανθρώπους.
  18. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να παραμορφώσεις τους νεκρούς.
  19. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να αποδίδεις κακές πράξεις στο Θεό.
  20. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να καταστρέφεις τους τάφους και ιερά των Προφητών και των συντρόφων τους.
  21. Η ένοπλη εξέγερση απαγορεύεται στο Ισλάμ για οποιονδήποτε λόγο, εκτός από την ξεκάθαρη απιστία του ηγεμόνα στο θεό και όταν δεν επιτρέπεται στους ανθρώπους να προσεύχονται.
  22. Απαγορεύεται στο Ισλάμ να ανακοινώσεις ένα χαλιφάτο χωρίς συναίνεση από όλους τους μουσουλμάνους.
  23. Η πίστη κάποιου στο έθνος του είναι επιτρεπτή στο Ισλάμ.
  24. Μετά το θάνατο του Προφήτη, το Ισλάμ δεν απαιτεί από κανέναν να μεταναστεύσει οπουδήποτε.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s